| Félix Arvers. 1806–†1850 | Sonnet |
| Auteur Inconnu. XIIe Siècle | Belle Érembor |
| Pastourelle |
| Auteur Inconnu. XVe Siècle | Complainte populaire |
| Complainte Normande d’un Auteur inconnu |
| Jean-Antoine de Baïf. 1532–†1589 | Du Printemps |
| A la Font-Georges |
| ‘Nous n’irons plus au bois’ |
| A Adolphe Gaïffe |
| A Georges Rochegrosse |
| Sculpteur, cherche avec soin… |
| Auguste Barbier. 1805–†1880 | Dante |
| Michel-Ange |
| L’Adieu |
| Charles Baudelaire. 1821–†1867 | L’Albatros |
| Don Fuan aux Enfers |
| La Géante |
| Le Balcon |
| Hymne |
| Madrigal triste |
| Recueillement |
| Spleen |
| Un Voyage à Cythère |
| L’Horloge |
| Remi Belleau. 1528–†1577 | Avril |
| Sonnet |
| La Cigalle |
| Isaac de Benserade. 1612–†1691 | Sonnet |
| Pierre-Jean de Béranger. 1780–†1857 | Roger Bontemps |
| Les Souvenirs du peuple |
| Les Hirondelles |
| Pierre-Jean de Béranger. 1782–†1816 | La Chute des Feuilles |
| Chanson |
| Épître à M. Racine |
| Julien-Auguste-Pélage Brizeux. 1803–†1858 | Le Convoi d’une pauvre Fille |
| Le Pont Kerlô |
| La Maison du Moustoir |
| Claude-Emmanuel Luillier, dit Chapelle. 1626–†1686 | Rondeau. Sur les Métamorphoses d’Ovide, mises en rondeaux par Benserade |
| Alain Chartier. c. 1386–†1449 | Ballade |
| François-René, Vicomte de Chateaubriand. 1768–†1848 | Le Montagnard exilé |
| Guillaume Amfrye, Abbé de Chaulieu. 1639–†1720 | Stances. A la Solitude de Fontenay |
| André Chénier. 1762–†1794 | La Jeune Tarentine |
| Clytie |
| La Mort d’Hercule |
| Un Jeune Homme |
| La Flûte |
| L’Aveugle |
| Sur la mort d’un enfant |
| A Charlotte Corday |
| La Jeune Captive |
| Saint-Lazare |
| Guillaume Colletet. 1598–†1659 | Sonnets. La Maison de Ronsard. i |
| Sonnets. La Maison de Ronsard. ii |
| Pierre Corneille. 1606–†1684 | Stances à la Marquise |
| Épitaphe d’ Élisabeth Ranquet |
| Stances de Don Rodrigue. [Le Cid, Acte I. sc. vi] |
| Stances de Polyeucte. [Polyeucte, Acte IV. sc. ii] |
| Theodore-Agrippa D’Aubigné. 1551–†1630 | L’Hyver |
| Casimir Delavigne. 1793–†1843 | La Brigantine |
| Les Limbes |
| Marceline Desbordes-Valmore. 1786–†1859 | Souvenir |
| Élégie |
| La Couronne effeuillée |
| L’Oreiller d’une petite fille |
| Émile Deschamps. 1791–†1871 | A une mère qui pleure |
| Rodrigue pendant la bataille |
| Eustache Deschamps. 1340–†1410 | Virelay |
| Balade amoureuse |
| Balade |
| Balade. (Sur la mort de Bertrand du Guesclin) |
| Balade. (A Geffroy Chaucier) |
| Rondel |
| Antoinette Du Ligier de la Garde, Dame Deshoulières. 1633–†1694 | Allégorie |
| Philippe Desportes. 1546–†1606 | Villanelle |
| Chanson |
| Charles D’Orleans. 1391–†1465 | Ballades. i |
| Ballades. ii |
| Ballades. iii |
| Ballades. iv |
| Rondeaux. i |
| Rondeaux. ii |
| Rondeaux. iii |
| Rondeaux. iv |
| Rondeaux. v |
| Rondeaux. vi |
| Guillaume Du Bartas. 1544–†1590 | ‘François, arreste-toi, ne passe la campagne’ |
| Joachim Du Bellay. 1525–†1560 | Sonnets. i |
| Sonnets. ii |
| Sonnets. iii |
| Sonnets. iv |
| Sonnets. v |
| Sonnets. vi |
| Sonnets. vii |
| Sonnets. viii |
| Sonnets. ix |
| Sonnets. x |
| Sonnets. xi |
| D’un Vanneur de Blé aux Vents |
| Villanelle |
| A Ceres |
| Epitaphe d’un petit Chien |
| Antiquitez de Rome. i |
| Antiquitez de Rome. ii |
| Antiquitez de Rome. iii |
| Antiquitez de Rome. iv |
| Antiquitez de Rome. v |
| Antiquitez de Rome. vi |
| Antiquitez de Rome. vii |
| Antiquitez de Rome. viii |
| Antiquitez de Rome. ix |
| Antiquitez de Rome. x |
| Antiquitez de Rome. xi |
| Antiquitez de Rome. xii |
| Jean-François Ducis. 1733–†1816 | A mes Pénates |
| Jean-Pierre Claris de Florian. 1755–†1794 | Le Philosophe et le Chat-huant |
| Le Roi de Perse |
| Le Phénix |
| Jean de la Fontaine. 1621–†1695 | La Cour du Lion |
| Le Rat qui s’est retiré du Monde |
| La Laitière et le Pot au Lait |
| La Mort et le Mourant |
| La Cigale et la Fourmi |
| La Grenouille qui se veut faire aussi grosse que le bœuf |
| La Montagne qui accouche |
| Le Singe et le Léopard |
| Les Animaux malades de la Peste |
| Le Vieillard et les Trois Jeunes Hommes |
| L’Alouette et ses petits avec le Maître d’un champ |
| Le Savetier et le Financier |
| Invocation |
| Louis de Fontanes. 1751–†1821 | A M. de Chateaubriand |
| Vauquelin de la Fresnaye. 1536–†1606 | Idillies. i |
| Idillies. ii |
| Sonnet |
| Jean Froissart. 1337–† c. 1410 | Ballade |
| Pierre-Jules-Théophile Gautier. 1811–†1872 | Terza rima |
| L’Escurial |
| Pastel |
| Chinoiserie |
| Symphonie en Blanc Majeur |
| Prière |
| Noël |
| Pendant la Tempête |
| Ce que disent les Hirondelles |
| L’Art |
| Nicolas-Laurent-Joseph Gilbert. 1751–†1780 | Adieux à la vie |
| Victor-Marie Hugo. 1802–†1885 | Lorsque l’enfant paraît.… |
| La Vache |
| Guitare |
| Tristesse d’Olympio |
| Oceano Nox |
| Nuits de Juin |
| L’Expiation |
| Souvenir de la Nuit du 4 |
| Luna |
| Le Chasseur Noir |
| L’Enfance |
| Elle avait pris ce pli… |
| Quand nous habitions tous… |
| A Villequier |
| J’ai cueilli cette fleur |
| Paroles sur la Dune |
| Booz endormi |
| Un peu de Musique |
| Apparition |
| Amadis Jamyn. 1540–†1585 | ‘Estant couché pres les ruchettes’ |
| Estienne Jodelle. 1532–†1573 | Aux cendres de Claude Colet |
| Louise Labé. 1526–†1566 | Sonnets. i |
| Sonnets. ii |
| Sonnets. iii |
| Elegie |
| Alphonse de Lamartine. 1790–†1869 | Le Lac |
| Le Crucifix |
| La Cloche du village |
| La Vigne et la Maison |
| Pierre-Marie-Victor-Richard de Laprade. 1812–†1883 | La Mort d’un Chêne |
| Ponce-Denis Écouchard Lebrun. 1729–†1807 | Arion |
| Sur une Dame Poète |
| Dialogue entre un pauvre Poète et l’ Auteur |
| Charles-Marie-René Leconte de Lisle. 1818–†1894 | Les Hurleurs |
| Midi |
| Le Sommeil du Condor |
| Les Éléphants |
| Le Cœur de Hialmar |
| Les Elfes |
| Guillaume de Machault. c. 1290–†1377 | Rondeau |
| Olivier de Magny. ?–†1560 | ‘Mon Castin, quand j’aperçois’ |
| Sonnet |
| François de Malherbe. 1555–†1628 | Consolation à M. du Périer |
| Chanson |
| Paraphrase du Psaume cxlv. Stances |
| Sur la Mort de son Fils |
| Clement Marot. 1495–†1544 | Chant de May et de Vertu |
| Epistre. Au Roy, pour avoir esté derobé |
| Rondeau. De l’amour du Siècle Antique |
| Chansons. i |
| Chansons. ii |
| Chansons. iii |
| Chansons. iv |
| Epigrammes. Le Lieutenant Criminel et Samblançay |
| Epigrammes. De Oui et de Nenny |
| Epigrammes. De I’ Abbéet de son Valet |
| Epigrammes. De Soy Mesme |
| François Maucroix. 1619–†1708 | Stances |
| François Maynard. 1582–†1642 | La Belle Vieille |
| Épigramme |
| Épitaphe |
| Jean-Baptiste Poquelin de Molière. 1622–†1673 | A Monsieur Le Vayer, sur la Mort de son Fils |
| Hégésippe Moreau. 1810–†1838 | La Voulzie |
| Alfred de Musset. 1810–†1857 | La Nuit de Mai |
| Chanson |
| Lettre à Lamartine |
| A la Malibran. Stances |
| Chanson de Fortunio |
| La Nuit d’Octobre |
| Chanson de Barberine |
| La Nuit de Décembre |
| Sur une Morte |
| Marguerite de Navarre. 1492–†1549 | Chanson Spirituelle. (Pensées de la Reine de Navarre, étant dans sa litière durant la maladie du Roi.) |
| Gérard de Nerval. 1808–†1855 | Les Cydalises |
| Delfica |
| Vers dorés |
| Dans les Bois |
| Evariste de Parny. 1754–†1801 | Sur la mort d’une jeune fille |
| Jean Passerat. 1534–†1602 | Sonnet. Sur la mort de Thulène |
| Villanelle |
| Christine de Pisan. c. 1363–†c. 1430 | Balade |
| Balade |
| Balade |
| Rondeaux. i |
| Rondeaux. ii |
| Rondeaux. iii |
| Honorat de Racan. 1589–†1670 | Stances |
| Jean Racine. 1639–†1699 | Hymnes traduites du Bréviaire Romain. Le Lundi, à Matines |
| Hymnes traduites du Bréviaire Romain. Le Lundi, à Vêpres |
| Hymnes traduites du Bréviaire Romain. Le Mardi, à Laudes |
| Cantique. Sur les vaines occupations des gens du siècle |
| Épigrammes. i. Sur l’ Iphigénie de Le Clerc |
| Épigrammes. ii. Sur l’Aspar de M. de Fontenelle: L’origine des Sifflets |
| Épigrammes. iii. Sur le Germanicus de Pradon |
| Nicolas Rapin. 1535–†1606 | A Achille de Harlay |
| Jean-François Regnard. 1655–†1709 | Épître à M.… |
| Mathurin Régnier. 1573–†1613 | Stances |
| A Monsieur le Marquis de Cœuvres |
| Abrégé de Confession |
| Épitaphe de Regnier |
| Pierre de Ronsard. 1524–†1585 | Sonnets. i |
| Sonnets. ii |
| Sonnets. iii |
| Sonnets. iv |
| Sonnets. v |
| Sonnets. vi |
| Sonnets. vii (A la Royne d’Ecosse.) |
| Sonnets. viii |
| Odes. i |
| Odes. ii |
| Odes. iii |
| Odes. iv. A la Forest de Gastine |
| Odes. v. A sa Maistresse |
| Odes. vi. De l’Election de son sepulchre |
| Odes. vii |
| Odes. viii |
| L’Alouette |
| Institution pour l’Adolescence du Roy tres-chrestien Charles IX de ce nom |
| A son Ame |
| Jean-Baptiste Rousseau. 1671–†1741 | Ode |
| Ode tirée du Psaume XLVIII. Sur l’ aveuglement des hommes du siècle |
| Marc-Antoine Gérard de Saint-Amant. 1594–†1661 | ‘O folz des folz, et les folz mortelz hommes’ |
| Charles-Augustin Sainte-Beuve. 1804–†1869 | Sonnets. i |
| Sonnets. ii |
| Souvenir |
| Mellin de Saint-Gelais. 1487–†1558 | Sonnet |
| Paul Scarron. 1610–†1660 | Épitaphe |
| Josephin [Victor-Joseph] Soulary. 1815–†1891 | Rêves ambitieux |
| Les deux Cortèges |
| Pontus de Tyard. 1521–†1603 | Sonnets. i |
| Sonnets. ii |
| Paul Verlaine. 1844–†1896 | Sérénade |
| Chanson d’Automne |
| Mon Rêve familier |
| Colloque sentimental |
| Après trois Ans |
| Sagesse |
| Théophile de Viau. 1591–†1626 | Apollon Champion |
| Alfred de Vigny. 1797–†1863 | Moïse |
| La Maison du Berger |
| La Mort du Loup |
| La Bouteille à la Mer |
| François Villon. 1431–? | Les Regrets de la belle Hëaulmiere |
| Grant Testament, xxxviii–xli |
| Ballade. Des Dames du Temps jadis |
| Double Ballade |
| Ballade. Des Femmes de Paris |
| Grant Testament, lxxiv–lxxix |
| Ballade. Que Villon feit à la requeste de sa mere pour prier Nostre-Dame. |
| Ballade. De bonne doctrine a ceux de mauvaise vie. |
| L’Epitaphe. En forme de ballade que feit Villon pour luy et ses compagnons, s’attendant estre pendu avec eux. |
| Rondeau |
| Grant Testament, clxiii–clxv |
| Rondeau |
| Vincent Voiture. 1598–†1648 | Sonnet |
| Rondeaux. i |
| Rondeaux. ii |
| Rondeaux. iii |
| François-Marie Arouet de Voltaire. 1694–†1778 | A Madame du Châtelet |
| Les Vous et les Tu |
| Épigrammes. i |
| Épigrammes. ii. (Sur un Christ habillé en Jésuite) |
| Épigrammes. iii. (Inscription pour une statue de l’ Amour) |
| Épigrammes. iv. (Épitaphe) |
| Épigrammes. v |
| Épigrammes. vi. (Sur le portrait de Voltaire mis entre ceux de La Beaumelle et de Fréron) |
| Épigrammes. vii. (A M. Grétry sur son opéra du ‘Jugement de Midas’) |
| Épigrammes. viii |
| A Marmontel |
| A Horace |
| A Madame Lullin |
